Som kontakttolk kan du arbeta inom olika områden beroende på vilka språk du behärskar och vilka övriga fackkunskaper du har. En vanlig arbetsuppgift är att tolka i kontakten mellan myndigheter och enskilda personer på till exempel sjukhus, socialkontor, arbetsförmedlingen, flyktinganläggningar, hos polisen eller i domstol.